Anzeige

Media­Markt fei­ert am 12. Sep­tem­ber gro­ße Neueröffnung

Veröffentlicht

am

Foto/Ingo Tonsor@LeserECHO:  Markt­lei­ter für den Shop Leer, Ralph Butz­in ( links ) und Geschäfts­füh­rer Oli­ver Dassinger

Leer wird um ein attrak­ti­ves Ein­kaufs­ziel rei­cher. Am Don­ners­tag, den 12. Sep­tem­ber 2019, öff­net um 8 Uhr mor­gens im frisch reno­vier­ten Ems­Park nicht nur ein neu­er, son­dern zugleich der jüngs­te und moderns­te Media­Markt Deutsch­lands sei­ne Türen. Auf die Kun­den war­tet ein Ein­kaufs­pa­ra­dies, das auf rund 1.400 Qua­drat­me­tern Gesamt­flä­che eine gro­ße Aus­wahl an Elek­tronik­pro­duk­ten bie­tet. Mit per­sön­li­cher Bera­tung und umfang­rei­chen Ser­vice­leis­tun­gen emp­fiehlt sich der Elek­tronik­fach­markt zudem als kom­pe­ten­te Adres­se rund um neu­es­te Tech­nik. Vor­bei­kom­men lohnt sich: Zum Start win­ken zahl­rei­che #Eröff­nungs­an­ge­bo­te.

„Wir freu­en uns sehr mit Media­Markt nach Leer zu kom­men. In Zei­ten, in
denen inno­va­ti­ve Elek­tronik­pro­duk­te im All­tag eine immer wich­ti­ge­re Rol­le spie­len, bie­ten wir als Nah­ver­sor­ger für die Regi­on ein umfassendes
Ange­bot an Pro­duk­ten und Dienst­leis­tun­gen“, so Geschäfts­füh­rer Oliver
Das­sin­ger, der auch den Media­Markt Papen­burg und Emden lei­tet. Alle drei
Märk­te wer­den eng zusam­men­ar­bei­ten, was unter ande­rem der schnellen
Ver­füg­bar­keit von Pro­duk­ten und dem Ser­vice zugu­te­kom­men wird.

Laden­de­sign und tech­ni­sche Aus­stat­tung auf der Höhe der Zeit

„Haupt­sa­che ihr habt Spaß“ heißt das Mot­to von Media­Markt – und der
beginnt in Leer im neu­en Markt mit einem hoch­mo­der­nen, angenehmen
Laden­de­sign. Ein­rich­tung, Mobi­li­ar und Waren­prä­sen­ta­ti­on sind auf der
Höhe der Zeit, glei­ches gilt für die tech­ni­sche Aus­stat­tung mit tag­hel­ler und
ener­gie­spa­ren­der LED-Beleuch­tung, digi­ta­len Preis­schil­dern sowie kos­ten­lo­sem Kun­den-WLAN. Betont kun­den­freund­lich ist der
Ein­gangs­be­reich kon­zi­piert. Anstatt her­kömm­li­cher Kas­sen­zo­nen gibt es
eine gro­ße Kun­den­the­ke, an der die Funk­tio­nen Kas­se, Infor­ma­ti­on, Service
und Abho­lung von Online-Bestel­lun­gen zusam­men­ge­fasst sind. „Die
Kun­den­be­die­nung erfolgt dadurch schnel­ler und stets der Rei­he nach. Man
braucht sich nie mehr zu ärgern, in der fal­schen Schlan­ge anzu­ste­hen“, so
Geschäfts­füh­rer Oli­ver Dassinger.

Rie­si­ges Sor­ti­ment dank Multichannel-Konzept
Eine gut durch­dach­te Auf­tei­lung der Abtei­lun­gen und die deut­lich sichtbare
Beschil­de­rung sor­gen für Über­sicht­lich­keit in dem gro­ßen Produktangebot.
Rund 30.000 ver­schie­de­ne Arti­kel hat der Markt stän­dig vor­rä­tig. Den
Erleb­nis­fak­tor beim Ein­kau­fen unter­strei­chen die authentischen
Pro­dukt­de­mons­tra­tio­nen zum Bei­spiel von UHD/4K-Fern­se­hern, Mul­ti­roomS­ound­an­la­gen, Vir­tu­al Rea­li­ty-Sys­te­men, Robo­ter­staub­saugern und Küchen­ein­bau­ge­rä­ten. Gam­ing-Fans erwar­tet im neu­en Markt sogar eine his­to­ri­sche Flug­zeug-Wand der Roy­al Air­force, in dem diver­se Gam­ing­Rech­ner, Spie­le und Zube­hör aus­gie­big getes­tet wer­den kön­nen. „Unse­re Stär­ke als sta­tio­nä­rer Händ­ler ist die gro­ße Aus­wahl an aktu­el­len Pro­duk­ten ver­bun­den mit der Mög­lich­keit, die­se vor Ort aus­zu­pro­bie­ren und zu ver­glei­chen. Hin­zu kommt, dass durch unse­re Ver­bin­dung mit dem
Media­Markt Online­shop ins­ge­samt mehr als 350.000 Pro­duk­te kurzfristig
lie­fer­bar sind und hier ver­sand­kos­ten­frei abge­holt wer­den kön­nen“, so Oli­ver Dassinger.

Von der Smart­phone-Sofort­re­pa­ra­tur bis zur per­sön­li­chen Betreuung
Die Viel­falt des Sor­ti­ments wird ergänzt durch kom­pe­ten­te Bera­tung und
eine brei­te Palet­te nütz­li­cher Ser­vice­leis­tun­gen. Zum Stan­dard- und Kom­fort­Ser­vice gehö­ren Lie­fe­rung, Mon­ta­ge und Inbe­trieb­nah­me ins­be­son­de­re von Fern­se­hern und Haus­halts­groß­ge­rä­ten. Wer sich sein Groß­ge­rät lie­fern las­sen möch­te, für den bie­tet der Media­Markt Leer eine Lie­fe­rung nach Hau­se an. Wei­te­re Ser­vice-High­lights im Markt sind die Smart­phoneS­o­fort­re­pa­ra­tur sowie der Ser­vice „Start­klar“ für mobi­le Gerä­te. „Unse­re Fach­leu­te sor­gen dafür, dass man sich nicht selbst um kom­pli­zier­te Tech­nik küm­mern muss und sofort Spaß mit sei­nem neu­en Pro­dukt hat“, ver­spricht der Geschäfts­füh­rer. Auf Wunsch geht die Kun­den­be­treu­ung auch nach dem Kauf wei­ter. Dazu ver­mit­telt der Markt einen Exper­ten der Deut­schen Tech­nik­be­ra­tung, der dem Kun­den jeder­zeit bei Fra­gen und Pro­ble­men als per­sön­li­cher Ansprech­part­ner zu Hau­se zur Sei­te steht. Und wer sei­nen Ein­kauf gemüt­li­cher ange­hen möch­te, für den bie­tet sich eine Pau­se in der gemüt­li­chen Kaf­fee­bar direkt im Markt an. Geschul­te Mit­ar­bei­ter berei­ten hier Kaf­fee-Köst­lich­kei­ten der Rös­te­rei Kan­ne zu.

Ein­kaufs­spaß wird großgeschrieben
„Schon bei den Vor­be­rei­tun­gen zur Eröff­nung hat sich gezeigt, dass unser
Team fest zusam­men­steht. Das über­trägt sich auch auf die Kun­den und sie
wer­den gro­ßen Spaß haben beim Ein­kau­fen in ihrem neu­en Media­Markt“, ist sich Oli­ver Das­sin­ger sicher. Wer es gleich aus­pro­bie­ren möch­te: Zur
Pre­mie­re hat der Markt am Don­ners­tag von 8:00 bis 20:00 Uhr geöff­net, am
Frei­tag und Sams­tag jeweils von 9:00 bis 20:00 Uhr. Die regulären
Öff­nungs­zei­ten sind dann mon­tags bis sams­tags von 10:00 bis 20:00 Uhr.

Über Media­Markt Media­Markt, Deutsch­lands und Euro­pas Elek­tronik­händ­ler Num­mer Eins, wur­de 1979 gegrün­det und wird
heu­te inner­halb der Media­Markt­Sa­turn Retail Group als eigen­stän­di­ge Ver­triebs­mar­ke geführt. In Deutsch­land ist das Unter­neh­men der­zeit mit 275 Märk­ten ver­tre­ten und beschäf­tigt mehr als 15.00 Mit­ar­bei­ter. Euro­pa­weit ist Media­Markt in 13 Län­dern an mehr als 850 Stand­or­ten und mit rund 45.000 Mit­ar­bei­tern prä­sent. Sei­nen Mar­ken­kern „Ver­gnü­gen“ lebt Media­Markt kon­se­quent – beim Sor­ti­ment, beim Preis, bei der Kun­den­be­ra­tung und beim Ser­vice. Erklär­tes Ziel: Media­Markt wird für die Kun­den zum ver­gnüg­lichs­ten Ort für Con­su­mer Elec­tro­nics – immer und über­all. Zum Erfolgs­kon­zept zäh­len neben einem stets aktu­el­len Sor­ti­ment an Mar­ken­pro­duk­ten zu dau­er­haft tie­fen Prei­sen auch die per­sön­li­che Bera­tung sowie ein umfang­rei­ches Port­fo­lio an Ser­vice­leis­tun­gen. Dabei hat sich Media­Markt als erfolg­rei­cher Mul­tich­an­nel-Anbie­ter posi­tio­niert und ver­eint so die Vor­tei­le des sta­tio­nä­ren und des Online-Han­dels unter dem Dach einer ver­trau­ten Marke.


Anzei­ge:

TK Maxx Eröff­nung in Leer

TK Maxx Eröff­nung in Leer

Anzeige

Neue Wel­ten ent­de­cken: Mini­wel­ten Lathen erwei­tern Öff­nungs­zei­ten in den Ferien

Veröffentlicht

am

Neu kre­iertes Schloss erin­nert an Neu­schwan­stein – Stän­di­ge Ver­än­de­run­gen sor­gen für Abwechslung

Mini­wel­ten Lathen mit Son­der­öff­nungs­zei­ten in den Ferien


Nie­der­lan­gen. Die Mini­wel­ten Lathen öff­nen in den Som­mer­fe­ri­en zusätz­lich zu ihren regu­lä­ren Sonn­tags­zei­ten auch an meh­re­ren Mitt­woch­nach­mit­ta­gen ihre Türen. Grund für die erwei­ter­ten Öff­nungs­zei­ten ist die ste­tig wach­sen­de Nach­fra­ge – Fami­li­en, Modell­bau-Fans und Ent­de­cke­rin­nen und Ent­de­cker jeden Alters nut­zen die Gele­gen­heit, in die lie­be­voll gestal­te­ten Minia­tur­wel­ten einzutauchen.

Neben dem regu­lä­ren Sonn­tags­ter­min von 14:30 bis 17:30 Uhr ist die Aus­stel­lung an fol­gen­den Mitt­wo­chen geöff­net: 9., 16., 23. und 30. Juli sowie am 6. und 13. August, jeweils eben­falls von 14:30 bis 17:30 Uhr. Der Ein­tritts­preis beträgt für Erwach­se­ne 4 Euro, für Kin­der 1,50 Euro pro Per­son. Eine Fami­li­en­kar­te ist für 8 Euro erhältlich.

Ein beson­de­res High­light in die­sem Som­mer ist das neu geschaf­fe­ne Prin­zes­sin­nen­schloss, das aus Bau­sät­zen ver­schie­de­ner Epo­chen ent­stand. Mit sei­nen zahl­rei­chen Tür­men und kunst­vol­len Details erin­nert es unwei­ger­lich an das berühm­te Schloss Neu­schwan­stein in Bay­ern. Gleich dane­ben ent­führt eine ver­wun­sche­ne Feen- und Fabel­welt die Besu­che­rin­nen und Besu­cher in mär­chen­haf­te Szenerien.

Auch das gro­ße Minia­tur­sta­di­on hat sich gewan­delt: Nach dem Ende der Fuß­ball­sai­son wur­de es zur Kon­zerta­re­na umge­baut. Hier wird an den unver­gess­li­chen Auf­tritt der „Fan­tas­ti­schen Vier“ erin­nert, der vor rund drei Jah­ren Musik­fans aus ganz Deutsch­land begeisterte.

Die Mini­wel­ten Lathen befin­den sich in der Feld­kop­pel 7, 49779 Nie­der­lan­gen, im Grün­der­zen­trum Ems­tal – direkt an der Auto­bahn­ab­fahrt Lathen. Von dort aus ein­fach rechts in Rich­tung Nie­der­lan­gen und erneut rechts abbie­gen. Nach etwa 300 Metern liegt die Aus­stel­lung direkt gegen­über vom Sport­haus Cawi­la.

Wei­te­re Infor­ma­tio­nen gibt es online unter:
👉 www.miniwelten-lathen.de

Anzeige 
Weiterlesen

Anzeige

Frisch & regio­nal: Wochen­markt Ihr­ho­ve immer diens­tags beim Sika-Markt

Veröffentlicht

am

Wochen­markt Ihr­ho­ve – Fri­sche, Viel­falt und Regio­na­li­tät jeden Dienstag

Wer Wert auf fri­sche Lebens­mit­tel und ein per­sön­li­ches Ein­kaufs­er­leb­nis legt, soll­te diens­tags einen Besuch auf dem Wochen­markt Ihr­ho­ve nicht ver­pas­sen. Direkt beim Sika Markt, an der Groß­wol­der­stra­ße 25 in Ihr­ho­ve (Wes­t­ov­er­le­din­gen), laden regio­na­le Händ­ler von 8:00 bis 13:00 Uhr zum gemüt­li­chen Wochen­markt­bum­mel ein.

Fri­sche Pro­duk­te aus der Region

Das Ange­bot auf dem Wochen­markt Ihr­ho­ve ist über­schau­bar, aber hoch­wer­tig:
🧀 Käse aus tra­di­tio­nel­ler Her­stel­lung
🍞 Back­wa­ren frisch aus der Regi­on
🍎 Obst & Gemü­se – sai­so­nal und kna­ckig
🐟 Fisch – frisch auf den Tisch
🥩 Fleisch- & Wurst­wa­ren für Genießer

Ob für den Wochen­ein­kauf oder einen spon­ta­nen Zwi­schen­stopp – der Markt ist eine tol­le Gele­gen­heit, hoch­wer­ti­ge Pro­duk­te regio­na­ler Anbie­ter direkt vor Ort zu entdecken.

Wich­ti­ger Hin­weis bei Feiertagen

Soll­te der Markt­tag auf einen Fei­er­tag fal­len, wird ein Ersatz­ter­min ange­bo­ten. Bit­te infor­mie­ren Sie sich direkt beim Veranstalter.

Ver­an­stal­ter & Kontakt:

Sika OHG
Herr Fried­helm Betz
Groß­wol­der­stra­ße 25
26810 Wes­t­ov­er­le­din­gen
📞 Tel.: 04955 / 4410
📧 E‑Mail: info@sika-versandhausware.de


Tipp: Ver­bin­den Sie den Ein­kauf auf dem Wochen­markt mit einem Besuch im Sika-Markt – hier fin­den Sie prak­ti­sche Haus­halts­wa­ren und vie­les mehr für den Alltag.


Der Wochen­markt Ihr­ho­ve ist ein fes­ter Bestand­teil des Orts­le­bens in Wes­t­ov­er­le­din­gen und steht für Qua­li­tät, Nach­bar­schaft und kur­ze Wege – regio­nal, frisch, persönlich.

Wochen­markt Leer, Öff­nungs­zei­ten Wochen­markt Leer, regio­nal ein­kau­fen Leer.
Auf dem Foto ist der Wochen­markt Leer auf dem Ernst-Reu­ter-Platz zu sehen. Der Markt fin­det ganz­jäh­rig mitt­wochs und sams­tags von 7:00 bis 14:00 Uhr statt und bie­tet eine gro­ße Aus­wahl an fri­schen, regio­na­len Pro­duk­ten – direkt im Her­zen der Innenstadt.
Anzeige 
Weiterlesen

Anzeigen

auch inter­es­sant:

Lokal

Zukunft trifft Netz­werk: Unter­neh­me­rabend in Wes­t­ov­er­le­din­gen begeis­tert mit Innovationen

Das Foto zeigt (von links): Horst Fischer (Horst Fischer Elek­tro­tech­nik), Bür­ger­meis­ter Theo Dou­wes, Andrea Sope (Land­kreis Leer, Amt für Digi­ta­li­sie­rung...

Lokal

Drei star­ke Abschlüs­se: Gemein­de Wes­t­ov­er­le­din­gen fei­ert ihre Nachwuchskräfte

Das Foto zeigt (von links): Ers­ter Gemein­de­rat Rolf Hüser, Kat­rin Pen­ning, Lars Wiep­kes, Bür­ger­meis­ter Theo Dou­wes und Han­na Appeldorn. Erfolg­rei­che...

Anzeige

Neue Wel­ten ent­de­cken: Mini­wel­ten Lathen erwei­tern Öff­nungs­zei­ten in den Ferien

Neu kre­iertes Schloss erin­nert an Neu­schwan­stein – Stän­di­ge Ver­än­de­run­gen sor­gen für Abwechslung Mini­wel­ten Lathen mit Son­der­öff­nungs­zei­ten in den Ferien Nie­der­lan­gen....

Veranstaltung

Der Bot­ter­markt Ihr­ho­ve 2025 steht vor der Tür!

Droh­nen­auf­nah­me: André Grüssing Ihr­ho­ver Bot­ter­markt 2025: Tra­di­ti­on und Viel­falt vereint Am letz­ten Wochen­en­de im Juni ist es wie­der soweit: Der...

Lokal

Gemein­de Wes­t­ov­er­le­din­gen sucht Paten für belieb­tes Las­ten­rad „Willm“

Gemein­de Wes­t­ov­er­le­din­gen sucht Las­ten­rad-Paten für „Willm“ Erfolg­rei­ches Mobi­li­täts­pro­jekt soll neu­en Stand­ort bekom­men – Ehren­amt­li­che Unter­stüt­zung gesucht Wes­t­ov­er­le­din­gen – Seit August...

Lokal

Ein­ge­schränk­ter Ser­vice am 25.06.: Finanz­ab­tei­lung geschlossen

Finanz­ab­tei­lung der Gemein­de Wes­t­ov­er­le­din­gen am 25. Juni nicht erreichbar Die Finanz­ab­tei­lung der Gemein­de Wes­t­ov­er­le­din­gen bleibt am Mitt­woch, 25. Juni 2025,...

Anzeige

Frisch & regio­nal: Wochen­markt Ihr­ho­ve immer diens­tags beim Sika-Markt

Wochen­markt Ihr­ho­ve – Fri­sche, Viel­falt und Regio­na­li­tät jeden Dienstag Wer Wert auf fri­sche Lebens­mit­tel und ein per­sön­li­ches Ein­kaufs­er­leb­nis legt, soll­te...

Blaulicht

Poli­zei­mel­dun­gen: E‑Scooter gestoh­len – Hecke in Brand – Auto­fahrt ohne Versicherung

POL-LER: Pres­se­mit­tei­lung der Poli­zei­in­spek­ti­on Leer/Emden für den Pfingst­sonn­tag, 08.06.2025   E‑Scooter ent­wen­det mit Zeugensuche++Führen eines Pkw ohne Versicherung++Heckenbrand mit Zeugensuche...

Anzei­gen

auch inter­es­sant:

Anzeige

Gesund altern – vol­ler Erfolg bei Lesung mit Hil­ka de Groot in Wes­t­ov­er­le­din­gen | Nächs­ter Ter­min: 13.06. in Leer

Gute Reso­nanz bei Lesung am 03.06. in Wes­t­ov­er­le­din­gen – Fort­set­zung am 13. Juni in Leer Vol­les Haus und gro­ßes Inter­es­se am...

Blaulicht

Poli­zei­mel­dun­gen aus dem Land­kreis Leer – Ein­bruch, Unfall­flucht & Fah­ren ohne Erlaubnis

POL-LER: Pres­se­mit­tei­lung der Poli­zei­in­spek­ti­on Leer/Emden für Sams­tag, 07.06.2025   Ein­bruch in Pizzeria++Fahren ohne Fahrerlaubnis++Fahren ohne Versicherungsschutz++Verkehrsunfallflucht Wee­ner — Ein­bruch in...

Blaulicht

Poli­zei­be­richt Leer & Rhau­der­fehn: Dro­gen am Steu­er, Fah­rer­flucht & Unfall mit Verletzten

POL-LER: Pres­se­mit­tei­lung der Poli­zei­in­spek­ti­on Leer/ Emden für den 06.06.2025     Füh­ren eines PKWs unter Betäu­bungs­mit­tel­ein­fluss ++ Ver­kehrs­un­fall mit anschlie­ßen­der...

Anzeige

Som­mer, Schaum & Frau­en­power: MAMAGEHTTANZEN im Limit Ihrhove!

MAMAGEHTTANZEN – Som­mer­Spe­cial am 13. Juni im Limit Ihrhove Ein Abend nur für Frau­en – vol­ler Musik, Schaum, Cock­tails und...

Anzeige

Hoch hin­aus seit 55 Jah­ren – Der Flug­platz Leer-Papen­burg fei­ert Jubiläum

Freu­en sich gemein­sam auf das gro­ße Jubi­lä­ums­wo­chen­en­de zum 55-jäh­ri­gen Bestehen des Flug­plat­zes Leer-Papen­burg: (v. l.) Flug­lei­ter Wiard ‚Copi‘ Lüb­bers, Pro­ku­ris­tin...

Lokal

Kli­ni­kum Leer: Per­so­nal­wech­sel in der Kin­der­kli­nik – Neue Wege in anspruchs­vol­len Zeiten

Kli­ni­kum Leer: Per­so­nal­wech­sel in der Kin­der­kli­nik – Neue Wege in her­aus­for­dern­den Zeiten In der Kli­nik für Kin­der- und Jugend­me­di­zin des...

Anzeige

Neu­er Opel Fron­te­ra: Elek­tri­fi­zier­tes Fami­li­en-SUV fei­ert Premiere

Der neue Opel Fron­te­ra fei­ert Pre­mie­re: Ein viel­sei­ti­ges SUV für All­tag und Abenteuer Mit dem neu­en Fron­te­ra bringt Opel ein...

Lokal

Land­kreis Leer — Gel­be Säcke unter stren­ger Beobachtung!

Gel­be Säcke im Land­kreis Leer: Stren­ge­re Kon­trol­len zur Ver­bes­se­rung der Mülltrennung   Im Land­kreis Leer wur­den in den letz­ten Mona­ten...

Lokal

Grau­sa­mer Fund am Kanal: Kater Gar­field ertränkt – Jetzt 2.500 € Beloh­nung für Hin­wei­se zum Tierquäler!

Wer hat Gar­field getötet? 2.500 € Beloh­nung für Hin­wei­se auf den Katzenmörder! Bru­ta­le Tier­quä­le­rei im Land­kreis Leer!Ein gelieb­ter Fami­li­en­ka­ter wur­de gefes­selt,...

Lokal

Neue Stol­per­stei­ne in Leer erin­nern an jüdi­sche Schick­sa­le – 21 wei­te­re Gedenk­stei­ne verlegt

Stol­per­stei­ne Leer: 21 neue Gedenk­stei­ne erin­nern an Opfer des Nationalsozialismus Geden­ken in der Rat­haus­stra­ße: Neue Stol­per­stei­ne in Leer verlegt Am...

Lokal

Frie­sen­brü­cke wird Export­schla­ger 2.0: Neu­bau der Hun­te­brü­cke in Els­fleth star­tet frü­her als geplant

Neu­bau der Hun­te­brü­cke in Els­fleth star­tet frü­her – „Frie­sen­brü­cke 2.0“ bringt Tem­po und Planungssicherheit Bau­be­ginn noch im Juni – Inbe­trieb­nah­me...

Lokal

Eichen­pro­zes­si­ons­spin­ner im Land­kreis Leer: Jetzt online mel­den und Kar­te nutzen

Eichen­pro­zes­si­ons­spin­ner: Online-Mel­dung jetzt wie­der mög­lichInter­ak­ti­ve Kar­te zeigt bestä­tig­te Nes­ter – auch Falsch­mel­dun­gen wer­den kennt­lich gemacht Mit den wär­me­ren Tem­pe­ra­tu­ren zeigt...

Lokal

Ver­zö­ge­rung beim Bahn­pro­jekt Wun­der­line: Bau­pro­ble­me ver­schie­ben Start auf Ende 2025

Noch immer ist die neue Frie­sen­brü­cke nicht fer­tig – auf­ge­nom­men am 1. Juni 2025. Am 3. Dezem­ber 2015 ramm­te der...

Lokal

Gruß­wort der Gemein­de Wes­t­ov­er­le­din­gen zum Schüt­zen­fest Flachs­meer 2025

Theo Dou­wes — Bürgermeister Gruß­wort der Gemein­de Westoverledingen Lie­be Mit­glie­der des Schüt­zen­ver­eins, ver­ehr­te Gäste, auch in die­sem Jahr hei­ße ich alle...